UA→PLPrawo jazdy
Niezależny serwis informacyjny. Nie jest serwisem rządowym.Bez formularzy. Bez zbierania danych.
Mój przypadek / Wymiana
PRAWO JAZDY W POLSCE

Wymiana ukraińskiego prawa jazdy na polskie krok po kroku

Ukraińskie prawo jazdy wymienisz w starostwie lub urzędzie miasta według miejsca zamieszkania. Przygotuj wniosek, zdjęcie 35×45 mm, kopię prawa jazdy z tłumaczeniem przysięgłym i opłatę 100 zł. Wrocław podaje do 30 dni na wydanie dokumentu oraz osobno średnio 3 do 4 miesięcy oczekiwania na potwierdzenie z Ukrainy. Według ogólnej instrukcji gov.pl wniosek składasz osobiście lub pocztą.

gov.pl, instrukcja z 2023 r. · rozporządzenie, § 14 · opłata · BIP Wrocław
sprawdzono 21.10.2026
01 / PRZED WIZYTĄ

Jakie dokumenty?

Brakuje:wniosek, opłata, zdjęcie, kopia i tłumaczenie, dokument pobytowy, zgoda i opłata konsularna, oświadczenie
Rozporządzenie, § 14 · Dokumenty według BIP Wrocław
sprawdzono 21.10.2026

Zaznaczenia pozostają w przeglądarce. Nie przesyłamy ich na serwer.

02 / PORADNIK

Ile trwa wymiana?

Złożenie wniosku

Urząd występuje o potwierdzenie danych do Ukrainy. Potwierdzenie dostarczysz też samodzielnie, w tym dokument ambasady.

Rozporządzenie, § 14
Wrocław: średnio 3 do 4 miesięcy

Oczekiwanie na odpowiedź Ukrainy. Termin 30 dni nie obejmuje tego etapu.

BIP Wrocław
sprawdzono 21.10.2026
Wydanie polskiego dokumentu

Wrocław i Łódź: do 30 dni. Kraków: 30 dni. Poznań podaje "do kilkunastu dni".

Wrocław · Łódź · Kraków · Poznań
sprawdzono 21.10.2026
Oddanie ukraińskiego prawa jazdy

Przy odbiorze polskiego oddajesz ukraińskie. Dokument trafia do Ukrainy przez ambasadę.

Rozporządzenie, § 15
03 / PORADNIK

Ile kosztuje wymiana?

Wydanie prawa jazdy100 złRozporządzenie o opłatach
sprawdzono 21.10.2026
Gdańsk, kwota podana przez miasto100,50 złGdańsk, infomigrant
sprawdzono 21.10.2026
Poczta, Kraków i Łódź11,80 złBIP Kraków · BIP Łódź
sprawdzono 21.10.2026
Kraków, przesyłka priorytetowa13,80 złBIP Kraków
sprawdzono 21.10.2026
Tłumaczenie, cena według publicznego cennika SKILLDOCS150 do 200 złPubliczny cennik SKILLDOCS
sprawdzono 21.10.2026
Opłata konsularnaWedług taryfy konsulatuTaryfa ambasady Ukrainy

100 zł + 11,80 zł = 111,80 zł za dokument i zwykłą wysyłkę, bez tłumaczenia i opłaty konsularnej.

Opłata za dokument · Koszt wysyłki
sprawdzono 21.10.2026
04 / PORADNIK

Gdzie złożyć wniosek?

  1. Przygotuj komplet

    Skorzystaj z listy dokumentów powyżej.

  2. Złóż według miejsca zamieszkania

    Według ogólnej instrukcji gov.pl z 2023 r.: starostwo, urząd miasta na prawach powiatu, w Warszawie urząd dzielnicy. Osobiście lub pocztą.

  3. Odbierz dokument

    Przy odbiorze zwróć ukraińskie prawo jazdy.

gov.pl, instrukcja z 2023 r. · Rozporządzenie, § 15
sprawdzono 21.10.2026
05 / PORADNIK

Kto może wymienić ukraińskie prawo jazdy?

Warunek zamieszkania oznacza co najmniej 185 dni w każdym roku kalendarzowym ze względu na więzi osobiste i zawodowe.

Ustawa, art. 11
sprawdzono 21.10.2026

Polskie strony podają status UKR do 4 marca 2027 r. Ochrona czasowa UE trwa do 4 marca 2028 r. To nie terminy wymiany prawa jazdy.

Opolski Urząd Wojewódzki, UKR · UdSC, ochrona UE
sprawdzono 21.10.2026

Dzień rozpoczęcia liczenia 6 miesięcy dla posiadacza CUKR nie został wyjaśniony przez organy. Zaplanuj wymianę wcześniej. Sprawdź zasady jazdy dla swojego statusu.

Ustawa, art. 5, ogólna zasada
sprawdzono 21.10.2026

Kiedy bez potwierdzenia z Ukrainy?

Wyjątek obejmuje status uchodźcy, azyl, ochronę uzupełniającą, pobyt humanitarny lub tolerowany oraz wskazanych w przepisie kierowców polskich przewoźników z dokumentem z państwa objętego wojną. UKR i CUKR nie są wymienione.

Rozporządzenie, § 14 ust. 12

Czy trzeba zdawać egzamin?

Od 17.12.2025 teoria jest wymagana, gdy dokument nie odpowiada wzorowi i zakresowi danych konwencji wiedeńskiej. Ukraina jest jej stroną, ale samo uczestnictwo nie rozstrzyga zgodności dokumentu. Zapytaj urząd o swój wzór przed złożeniem wniosku.

Zmiana ustawy, art. 4 · Lista stron konwencji ONZ
sprawdzono 21.10.2026

Według instrukcji gov.pl z 2023 r. numer PKK służy zapisaniu się na teorię w WORD. PKK to profil kandydata na kierowcę, nie dokument uprawniający do jazdy.

gov.pl, PKK · Ustawa, art. 4
sprawdzono 21.10.2026

Co z przeterminowanym prawem jazdy?

Od 17.12.2025 podlega wymianie po potwierdzeniu danych przez Ukrainę i dostarczeniu dokumentów umożliwiających przedłużenie ważności.

Zmiana ustawy, art. 14 ust. 1a
sprawdzono 21.10.2026

Co się dzieje z ukraińskim dokumentem?

Po oddaniu przy odbiorze polskiego prawa jazdy trafia przez ambasadę do Ukrainy. W przypadkach objętych wyjątkiem z § 14 ust. 12 pozostaje w aktach.

Rozporządzenie, § 15 ust. 9 i 10

Co zrobić po odmowie?

Odwołanie kierujesz do samorządowego kolegium odwoławczego, SKO. Instrukcja gov.pl z 2023 r. podaje 14 dni od otrzymania decyzji. Sprawdź pouczenie w decyzji.

gov.pl, odwołanie
sprawdzono 21.10.2026

Informacja ogólna, nie porada prawna; sprawdź w swoim urzędzie i na gov.pl. Wniosek możesz złożyć samodzielnie